LIMBA VIETNAMESA pentru vietnamezi și străini - Secțiunea 2

Hit-uri: 2203

… Continuă pentru secțiunea 1:

Alfabet vietnamez

Sistemul alfabetului vietnamez

     Sunt Litere 29 în Sistemul alfabetului vietnamez care constă din 12 vocale și 17 consoane. Vezi lista de mai jos:

Alfabet vietnamez - Holylandvietnamstudies.com
Alfabet vietnamez (Sursa: Lac Viet Computing Corporation)

Vocalele vietnameze

Vocale vietnameze - Holylandvietnamstudies.com
Vocale vietnameze (Sursa: IRD New Tech)

    După cum am menționat mai sus, există 12 vocale în sistemul alfabetului vietnamez. Acestea includ:

    Cum se pronunță aceste vocale, trebuie să urmați următoarele:

Pronunțarea vocalelor vietnameze - Holylandvietnamstudies.com
Pronunția vocalelor vietnameze (sursa: Lac Viet Computing Corporation)

    Față, central și vocale joase (iêeưâơăa) sunt înconjurate, în timp ce vocale din spate (uôo) sunt rotunjite. vocale  â [ə] și  ă [a] se pronunță foarte scurt, mult mai scurt decât celelalte vocale. Prin urmare, ơ  și â sunt practic pronunțate la fel, cu excepția acestui fapt ơ [əː] este mult timp â [ə] este scurt - același lucru este valabil și pentru vocalele joase a [aː] și scurt ă  [A].

Diftonguri și Tripthongs

   În plus față de vocale unice (sau monofonguri), Vietnameza are diftongi și Triftong. diftongi constau dintr-o componentă vocală principală urmată de un glisier semivocal mai scurt până la o poziție frontală ridicată [ɪ], poziție spate ridicată [ʊ], sau o poziție centrală [ə]. Vezi tabelul de mai jos:

Diftonguri vietnameze, triftonguri - Holylandvietnamstudies.com
Diftonguri, triftonguri vietnameze (sursa: Lac Viet Computing Corporation)

    Centrarea diftongi sunt formate doar cu cele trei vocale înalte (iưu) ca vocală principală. În general, sunt ortografiate ca  iaUaua  când încheie un cuvânt și sunt ortografiate  IeUoUo, respectiv, atunci când sunt urmate de o consoană. Există, de asemenea, restricții cu privire la offglide ridicate: glisajul frontal ridicat nu poate apărea după o vocală frontală (iêe) nucleu și offglide cu spatele înalt nu pot apărea după o vocală din spate (uôo) nucleu.

   Corespondența dintre ortografie și pronunție este complicată. De exemplu, offglide [ɪ] este de obicei scris ca i, cu toate acestea, poate fi, de asemenea, reprezentat cu y. În plus, în diftongi [] Și [aːɪ] scrisorile  y și  i indicați și pronunția vocalei principale:  ay = ă + [ɪ], ai a + [ɪ]. Prin urmare,  Tay / „Mâna” este [taɪ] in timp ce Tai / „Urechea” este [taːɪ]. În mod similar, u și o indicați diferite pronunții ale vocalei principale:  au = ă + [ʊ], ao = a + [ʊ].

    patru triftonguri se formează prin adăugarea de glisiere frontale și posterioare la diftongii de centrare. În mod similar restricțiilor care implică diftongi, A triftong cu nucleu frontal nu poate avea un front frontal (după alunecarea de centrare) Și un triftong cu un nucleu din spate nu poate avea un offglide din spate.

   În ceea ce privește partea din față și spate alunecări [ɪ, ʊ], multe descrieri fonologice analizează acestea ca fiind consoane Plutirile /j, w/. Astfel, un cuvânt precum  đầu "Unde" [ɗəʊ] va fi /ɗəw/.

      Este dificil să pronunți aceste sunete:

Vocalele Vietnamesse alunecă - Holylandvietnamstudies.com
Alunecările vocale vietnameze (Sursa: IRD New Tech)

… Continuați în secțiunea 3…

VEZI MAI MULT:
◊  LIMBA VIETNAMESA pentru vietnamezi și străini - Introducere - Secțiunea 1
◊  LIMBA VIETNAMEZĂ pentru vietnamezi și străini - Consonanți vietnamezi - Secțiunea 3
◊  LIMBA VIETNAMESA pentru vietnamezi și străini - Tonuri vietnameze - Secțiunea 4
◊  LIMBA VIETNAMEZĂ pentru vietnamezi și străini - Dialog vietnamez: salut - Secțiunea 5

BAN TU THU
02 / 2020

NOTĂ:
◊ Imagine antet - Sursă: Student Vietnam Exchange.
◊ Indexurile, textul aldin, textul italic între paranteze și imaginea sepia au fost setate de Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

(Vizitat ori 12,054, 11 vizite azi)