FRUMUSETEA CONCEPUTĂ în picturi care nu reflectă NOUA VIAȚĂ

Hit-uri: 383

By THAI HANH1
Institutul de Arte al Ministerului Culturii

   Hcât de frumoși sunt pământul și oamenii din Vietnam! Peisaj frumos! Suflet frumos! Înțelegerea, dragostea și crearea frumuseții provin de acolo.

  Do pictăm? Pe insulele îndepărtate sau pe siturile de piese de artilerie, Soldat vietnamez plantează flori de toate culorile pentru a înfrumuseța câmpul de luptă. Deși compartimentul șoferului camionului este mic, există încă loc pentru o imagine a târziu Unchiul Ho. Florile și poza merg cu ele pe câmpul de luptă. În timp ce viața este amestecată cu bătălii acerbe și producția este urgentă, viața poate fi, de asemenea, foarte lentă și relaxată. Iubim idealurile nobile, iubim viața, iubim florile, iubim culorile și iubim picturile.

   Tsentimentul său nu există abia astăzi, dar a existat din timpuri imemoriale.

   So multe opere de artă unice și prețioase au fost lăsate în urmă de strămoșii noștri: frumoasele tobe de alamă cu caractere gravate, realizate cu meticulozitate Statui de Buddha, lucrările remarcabile ale gravurilor și picturile vii de porc și pui. Ei dovedesc că au înțeles, au iubit și au creat frumusețea.

   Ostrămoșii săi iubeau primăvara, Scene Tet, picturi de pui și suluri roșii. În zilele noastre, deși nu ne lipsesc suluri roșii și picturi de pui, avem atâtea tablouri noi, frumoase și interesante. Pe măsură ce continuăm și dezvoltăm artele strămoșilor noștri, acum avem picturi moi pe mătase, picturi în ulei luminoase și gay, tăieturi de lemn simple și sănătoase și caricaturi și schițe care descriu oamenii noi, lucrurile noi și eroică vietnameză care se luptă cu Americanii pentru mântuirea națională și construcția socialistă.

   NOt sunt doar tablouri văzute în publicații, săli de expoziții, muzee, case comunitare, săli de informații sau cluburi, dar acestea sunt picturi superficiale, superficiale, singulare, care abuzează de stilul vechi și conțin culori îndrăznețe, se văd printre statuetele de pământ acoperite de un strat subțire de vopsea roșie; rame și oglinzi pictate în culori ciudate; plicuri pentru a fi utilizate cu scrisori, felicitări și invitații cu modele foarte colorate, fără gust; și portrete cu buze și obraji roșii aprinși, coafuri ciudate etc. - în ansamblu constituie un gust grosolan contraartistic. Frumusețea se vede de fapt în expresia naivă, simplă, simplă, proaspătă, moale și blândă, în loc de ceva ciudat, complicat, fără gust de colorat, strălucitor de șocant sau izbitor.

   But, din păcate, există încă picturi care nu au valoare estetică și sunt în mod evident nesănătoase.

   Mnefericit este faptul că unele agenții de stat din zonele locale atârnă, de asemenea, astfel de tablouri în săli de ședințe, cluburi, biblioteci sau magazine de stat. Ei chiar trimit oameni la Hanoi pentru a cumpăra astfel de tablouri care sunt oferite ca premii în zonele locale. Acestea creează indirect condiții favorabile pentru ca tablourile să fie circulate mai pe larg.

   To contribuie la îmbunătățirea capacității maselor de a aprecia frumusețea, sperăm cu tărie că agențiile responsabile, în special agențiile responsabile de cultură și arte, vor avea în curând măsuri adecvate pentru a reglementa managementul și pentru a încuraja reformele în producția și vânzarea de picturi, portrete , plicuri, carduri, invitații, tipărituri speciale și fotografii artistice, precum și pentru a întări propaganda și predarea în rândul oamenilor pentru aprecierea frumuseții. Sperăm, de asemenea, că lucrătorii artistici și iubitorii de artă vor deveni nucleele de încurajare pentru a promova înțelegerea și dragostea pentru frumusețe.

NOTĂ:
1: Articol de THAI HANH al Institutul de Arte al Ministerului Culturii: "Vizualizarea picturilor Tet - Înțelegere și dragoste pentru frumusețe„? Hanoi, Nhan Dan, Vietnameză, 13 februarie 1972, p. 33.
◊ Sursa:  Tranzacții pe Vietnamul de Nord, Bogăția - Educație - Bunăstare Nr. 1135, Serviciul comun de cercetare a publicării - Departamentul de comerț, Statele Unite ale Americii, 14/1/1972, p.75-77.

VEZI SI:
◊ versiunea vietnameză: VẺ ĐẸP bị ngộ nhận trong những BỨC TRANH không phản ánh được CUỘC SỐNG MỚI.

BAN TU THU
08 / 2020

(Vizitat ori 1,559, 1 vizite azi)